ترجمة احترافية بين اللغتين العربية والانكليزية

وصف الخدمة

أقدم لكم خدمة ترجمة دقيقة واحترافية بين اللغتين العربية والإنجليزية، مع ضمان جودة عالية تتناسب مع مختلف المجالات. أنا متخصصة في الترجمة الأدبية، الإبداعية، العامة، وأتمتع بقدرة على فهم السياق الثقافي والنصوص المعقدة لتقديم ترجمات تعكس المعنى بشكل دقيق وواقعي.

تُعتبر الترجمة التي أقدمها أكثر من مجرد نقل للكلمات؛ فهي تركز على نقل الفكرة والمشاعر مع الحفاظ على أسلوب النص الأصلي. كما أضمن أن تظل النصوص  واضحة، سهلة الفهم، وملائمة للسياق اللغوي والثقافي للمتلقي.

المجالات التي أعمل فيها:

الترجمة الأدبية والإبداعية
الترجمة العامة
الترجمة القانونية
الترجمة التقنية
التدقيق اللغوي والنقد الأدبي

ما يميز خدمتي:

ترجمة عالية الجودة
التزام بالمواعيد النهائية
دقة في نقل المعاني والأفكار
القدرة على العمل تحت الضغط
استخدام أدوات الترجمة المساعدة مثل Smartcat

إذا كنت تبحث عن ترجمة احترافية تدمج بين الدقة والإبداع، لا تتردد في التواصل معي. أنا هنا لتحقيق أهدافك اللغوية والنصية بأعلى مستوى من الاحترافية.